Single-Number Family

Find the element(s) that don't repeat, using XOR cancellation or per-bit counting.